Joy to the World Magyarul - Karácsonyi ének

Címkék: , ,
Az egyik legismertebb és legszebb Karácsonyi dal.
Szerzője Isaac Watts (1674.07.17– 1748.10.25), angol teológus író. Több mint 750 vers tulajdonítható neki.
Az ének a Zsoltárok könyve 98-as fejezetének parafrázisa.



Öröm a világnak! Az Úr eljött!
Föld fogadja Királyát.
Minden szív készítsen Neki helyet!
És menny és föld énekeljen
És menny és föld énekeljen
És menny, menny és föld énekeljen

Öröm a világnak! A Megváltó uralkodik!
Minden ember énekeljen
És a mezők és az áradások, sziklák, hegyek és síkságok
Viszhangozzák az öröm hangjait! 
Viszhangozzák az öröm hangjait!
Viszhangozzák, viszhangozzák az öröm hangjait!

Többé sem bűn, sem bánat
Sem tövis nem fertőzi a földet
Ő eljön áldását adni ránk
Ameddig az átok tart
Ameddig az átok tart
Ameddig, ameddig az átok tart

A világot igazsággal és irgalommal uralja
És a nemzetek bizonyságot tesznek
Az igazságossága dicsőségéről
És szeretetének csodáiról 
És szeretetének csodáiról
És szeretetének, szeretetének csodáiról


Tovább >>